姐妹

班内特太太年逾四十，精神和身体一样干瘪。她的丈夫是一家小公司的职员，儿子则游手好闲、待业在家,可以说她的生活毫无起色。

平淡的生活被一封来自扭泽西州的信打破了，是她妹妹露西葬礼的邀请函。班内特太太与妹妹已经十几年没有联系了，这源于班内特太太无法言明的心结——妹妹拥有一个英俊潇洒、事业有成的丈夫，一个聪明俊秀的儿子，她已经成功跻身为社会名流。无法抑制的嫉妒之情整整折磨了班内特太太一生，也导致了姐妹之间关系的疏远。

现在，拥有完美生活的妹妹去世了，班内特太太隐隐感到一丝高兴，不管怎么样，如此幸运的妹妹此时已彻底失去了一切。于是，一向不爱交际的班内特太太辞别了丈夫儿子，平生第一次出了趟远门。

在妹妹家中，班内特太太见到了久违的妹夫和外甥，他们既英俊又有修养，对班内特太太的到来，既表现出了对客人应有的热情周到，又不失葬礼的肃穆哀伤。葬礼豪华而盛大，许多士绅名流都来参加，他们对死者的因病离世表达了极大的惋惜与哀痛。班内特太太庆幸自己没有与妹妹联系，否则同样的父母凭什么妹妹却可以过的如此奢华，光是这种想法，就足以令她发疯。

葬礼过后，律师宣读了遗嘱。令人吃惊的是，除了班内特太太得到一封信之外，露西没有给亲人留下一分钱，她把她名下的所有财产都捐了出去。对于妹妹没有留给自己遗产一事，班内特太太并不吃惊，毕竟姐妹感情已经很淡薄，至于没有分遗产给丈夫和儿子，也许是富人的怪癖作祟。可为什么，给自己留下了一封信?班内特太太注意到自己的妹夫、外甥得知这封信的存在时流露出紧张不安的神色。

班内特太太读了妹妹的信，因此知道了一些不为人知的秘密。

亲爱的姐姐：

当你读到这封信的时候，我已经死了。不错，是死了，不是安眠、不是逝世，而是死了。想必你已经见到了我的丈夫，他风度翩翩、温文儒雅，是每个女人的梦中情人，我的儿子，聪明俊秀，气度不凡，他今年刚被剑桥大学录取。客厅、卧室的豪华装饰无一不显示着我们雄厚的财力。反观我亲爱的姐姐，你呢，你的丈夫蠢钝如猪、一事无成，你的儿子整天不学无术，惹是生非。你蜷缩在狭小的居室里过着拮据可怜的日子吧。哈哈，看到这里你是不是气的快要发疯了。

还没完呢，还有一个更令你吃惊的消息。还记得我们的艾伦姑妈吗？那个富有的老寡妇。她曾经给我们来过一封信，当然，你并没有见到那封信，否则我们的命运将完全不同。信中说，作为姑妈，她非常关心侄女的婚事，于是她决定把一位英俊潇洒有远大前程的青年介绍给你，没错，我亲爱的姐姐，那个青年就是你现在的妹夫，我优秀的丈夫。我把信扣下，然后来到了纽泽西，谎称你不满意这次相亲。我成功地取代了你，在纽泽西度过了一生中最美好的夏天。然后，我结婚了，和杰克，你的妹夫。婚后六个月我们的儿子出生了。

信到这里空了一大块，班内特太太强抑愤怒，往下看去，在这页信纸的最底端，看到以下文字：

若是生活就此打住该多好，那我就是世上最幸福的女人。可惜·····天知道我有多不想告诉你这些。这些年我刻意不与你联系，就是不想让你看到我的狼狈。我说过婚后六个月儿子就出生了，没错，这个孩子是私生子，不过不是我跟杰克的，而是姑妈和 杰克的，天哪！那个时候，她已经50岁了。真令人恶心！更令人恶心的是，我们一家三口都要靠她的接济过活，你能想象吗，我住在姑妈的房子里，忍受着她跟我的丈夫调情，而我还要抚养他们的儿子！他们理直气壮，毫不羞愧，你知道吗,那个孩子知道真相后看我的眼神，我永远也忘不掉，它无数次出现在我的噩梦里。真好，现在终于不用再做噩梦了。

他们告诉你我的死因了吗？也许你根本不关心，不过他们一定会说，我是因病离世，因为我亲爱的丈夫和儿子是不会允许他们的名誉出现任何污点的。不过这些都不重要了，我终于解脱了。安眠药终于发挥了他早该发挥的作用。

姐姐，我亲爱的姐姐，我的遭遇有没有令你好过一些。从小我们就一直比来比去，现在你一定以为你赢过我了吧。可是，姐姐，我亲爱的姐姐，你的痛苦不会因为我的痛苦而消失，你的不如意不会因为我的不如意而有所改变，你已经多久没照过镜子了？你有好好看过你自己吗？如果你看过，你就会发现你并没有比我好到哪里去，而我已经得到了解脱。

姐姐，我亲爱的姐姐，再见。

LUKY