形象与语音

2017-08-27 12:27 | 作者:傻旦旦 | 散文吧首发

今天读了屠格涅夫的《村》,想起了我写的《乡村》。那是我在三合党校学习时,用一个下午专门到一个农民家里呆了半天,跟他到地里干活,到黄河沿看他昨晚下的钓钩,抓了两条半斤重的鱼直到他留我吃晚饭才离开,拿出来再读,我觉得是那样的幼稚,那样的肤浅,当时,我把全部的感情和观察的感受都觉得写了进去,心血来潮,就把这篇文字寄给了某某编辑部,编辑部的来信说,

语言华丽,但无形象,……我自以为是的还想,欣赏水平有差别,因为几个要好的朋友看了说,好。

我觉得凡是站在我的角度,我的感受,我的情感,我的认识,是不能客观的写出了乡村的真实的原汁原味的自然的,你放大了自己的感受,你的作品,实际是让别人不知道这个地方的人看的,但有共性,激起一种对自然,对农村生活恬静的共鸣。至于朋友说的好,那多少是给我一点面子而已。我现在感到脸红的是,我自以为用了很多的比喻,对比,拟人,的语言实际上是以概念说概念,自己以为这就是形象的写法,这是不准确的。

评论