北宋西京府巨判官墓铭志

2019-06-27 15:52 | 作者:巨石 | 散文吧首发

2019年6月15日,陕西乾县杨村老人去世,挖墓穴时候出土了一块墓铭志碑。及时报告了当地文物部门。碑石被挖掘机把模糊了四个字,无法知道墓主人名字。据墓铭志文记,巨公是武功县任巨(qu)村人,该村现在叫任曲,已经没有巨姓人家,与乾县杨村相邻,至今属于武功县管辖。碑石已经被当地文物部门收藏。正文翻译如下。

(模糊四个字)字,国义。世代以农为本,远离商业。户籍武功县,在任巨村(巨读音qu,现在叫任曲村,已经没有巨姓人家)安居乐业是有来历的。曾祖父思会,祖父知密,父亲守元,都是隐居不做官,生养在家乡。巨公生来聪明,与众不同,家人另眼看待。从小立志读书,学习儒家经典少年就能吃苦,以继日,很少休息。背诵如流,每天能记住千百句不止,不仅仅能精读背诵,而且常常能理解其中的意思。

诏书乡试,提着书箱去应考。首试预试,前后两次考中,乡里有八份推荐书。

绍圣元年,高中皇榜,脱去布衣,踏入仕途。被任命大名府助教,三年后又调任四京(北宋有三个配都,所以称四京)助教,第二年秋天八月,张榜招贤,凡参加律义考试,能优选中者,授预河南西京(洛阳)左军巡判官(洛阳府内重要职务),当时巨公考试为甲等,乃授西京府左军巡判官。而且监管秦州(天水)城清酒务,该务长期空缺,积累的问题甚多,利润被贪污。巨公监管后,深查利害源头,制定得力措施,利润倍增,多年的问题一扫而光。代理天水县令,不到一个多月,政绩卓越,震动了乡里,帅府陆公侍郎尤其器重巨公制定规矩之才能,巨公避免担任重任,年事已高,注重敬养老,不忍心远离家乡,恳求陆公告老还乡。陆公欣赏巨公的气节,也不强流,允许还乡。在家乡生活很安宁,以奉献助人为乐。不幸没有到老,就感染疾病,卒于家中,享年五十八岁。祭日是元符二年四月初九日,惜一生节俭,未享晚年幸福,去世之日,认不认得的,都感到惋惜饮恨。

巨公夫人戎氏,家财万贯,照顾体贴入微,能尽舅姑亲之礼,刻意守妇人之礼。巨公读书费用,家里没有负担,戎氏自己有能力解决。呜呼!贤惠之人大多如此!享年八十二岁,迟后巨公二十六年卒,时间是宣和七年十月二十一日。

人生四子,长子早夭,次子中孚,能继承先人遗志,从小学习儒学,三子安行,先于戎氏而亡,四子中和,非常勤俭,做事干练,会体贴人。

两人生有女儿三人,均已出嫁。长女樊玘巨氏,次女杨士宁巨氏,三女杨升巨氏。

孙子七人,名字师颜师孟师杨,正穿戴幼儿服装,其余年龄尚幼。孙女四人,长孙女朱晋巨氏,次孙女田育巨氏,其余不满十五岁。

当年十一月十七日安葬巨公,葬于......

评论