Rose, 一个美丽的名字

我与Rose这个美丽又浪漫的名字结缘于十年前。那一年我换了个单位，新的港资公司产品全部外销，面试的时候，老板问我英文怎么样，我说全忘了，他说没关系，你只要能看懂邮件就可以了。好一句：“没关系”，差点都让我打了退堂鼓，我虽然曾经学过八年英语，但参加工作后连ABC都没碰过，也就还能念26个字母，单词一概不知了，当时就想干一天算一天，实在不行，拍屁股走人，不过还是赶紧买了本简单英语会话恶补。

随着工作的开展，英语太差给工作带来的不便是显而易见的，虽然电脑安装了金山词霸，但对着一份份英文发票和订单，还是手足无措。新接手一份工作，要熟悉的东西太多了，我不可能花半天功夫去翻译一份文件。晚上也翻一翻那本英语会话，但枯燥的书本对我的帮助不大。正进退两难时，迎来了一个学习英语的机会。为了节约内地与香港之间的长途话费，公司安装了雅虎聊天，办公室所有同事都取了英文名，老板问我取啥名，我说就用我的中文拼音吧，老板不同意，说我还得时不时的同客人联系，得有个像样的英文名，Jenny ,Sunny, Gigi, Tina, Carol等等好听的都已经被其他同事占领了，我实在是想不起还能取个啥名，一个同事说你不如用Rose吧，我想有个名就行。就这样我的雅虎代号成了：BF_Rosechen. BF是公司名的简称，Chen是姓，Rose是名。

Rose-美丽诱人的玫瑰花，BF-男朋友的简称，Chen-在某些国家代表月亮，如此一个充满浪漫色彩令人遐想的名字在雅虎聊天室一亮相，真是非同凡响，信息象雪片般飞来，令我这个初次接触网络聊天的新手应接不暇，想想遥远的那个人也不知高傲胖瘦，也不知男人女人，就这么远隔万水千山的交谈，实在令人不可思议。我带着一丝丝欣喜，一丝丝惶恐逐条逐条的看看人家说些什么，刚开始的时候只能一个字一个字的去词霸翻译，回复也是牛头不对马嘴，所以多数都在Hello之后就结束了。为了学习，我不管对方是什么人，一概尊称为老师，第一句回复一律为：“I am sorry, here English is very bad, May you to be my teacher？”偶尔也能碰到一两个有耐心的，因此慢慢才有了一些正式的交谈，经过两三个月一点一滴的积累，同事称我的英语水平突飞猛进。可惜好景不长，老板发现聊天太影响工作，便将外网关闭了，雅虎只作为内部沟通工具。不过我已经度过了最艰难的几个月，简单的邮件和英文资料都能勉强应付了。

这个好听的名字还让我闹了不少笑话，老板和香港同事有时打电话叫“露丝”，我半天回不过神，常问他们：“您找哪位”，往往要解释半天，才知道那是在叫我，办公室的同事有戏称肉丝，鱼丝的，更有叫我螺丝的，或者干脆叫玫瑰花，令我哭笑不得。不过也有开心的时候，想到泰坦尼克号漂亮迷人的女主人公也叫Rose，我仿佛也跟着漂亮迷人起来。

几年来，Rose伴我漂洋过海，走遍万水千山。看着一封封标有Dear Rose的邮件从欧美，日本等遥远的国度飞来，一份份签署Rose的文件寄往大洋彼岸，我有一份自豪感和满足感。虽然因公司搬迁，我不得已在去年再次跳槽，不再使用那个充满魅力的英文名，但Rose依然象鲜艳的玫瑰给我芬芳，给我力量。我将永远爱你，我美丽的英文名：Rose.