川味夫妻小调（含注解）
2012-05-16 11:11 | 作者：若秋 | 散文吧首发
老二老二快来看
男人喜坐电脑前
厨房女人嗔一句
我看今晚吃铲铲 （吃铲铲：没有吃，没饭吃）
两菜一汤端上桌
爷们躺椅不下脚
女人看着来了气
你看你嘛好自觉
女人桌前嘴不闲
想当年千挑万选
男人接过话头子 （话头子：话茬)
选上我这漏灯盏？！ (漏灯盏：没用的，不好的）
原先看你好老好 （好老好：很老实，很憨厚）
现在啷个就变了？ （啷个：怎么，为什么）
原来你好勤快
现在却当懒人了
原来你是花骨朵儿
现在你也开繁了 （开繁了：本意，花儿开灿烂了。引申意：不是女孩而是女人了）
那时没装哈焖墩儿 （哈焖墩儿：哈，即傻子，闷墩：闷着不开口，也代表傻的意思）
没把你当贾淑芳儿 （贾淑芳儿：是四川音乐方言剧中《素芬》的女主角，焖墩儿，是男主角）
老婆怎么，想撤漂嗦？ （撤漂：跑，或舍弃的意思，嗦，语音助词，相当于啊，是吗？）
上了我贼船，休要跑上岸！
你的眼睛擦亮了的
我看我不是牛屎一坨吧
更不是那推死爬儿 （推死爬儿：即屎壳郎）
牛屎营养更养花
推死爬儿也敢追丁丁猫儿 （丁丁猫儿：指蜻蜓）
其实不想太啰嗦
看看你那肚囊皮 （肚囊皮：肚子肥，啤酒肚）
还不锻炼害哪个？
老婆老婆别说了
今晚我就会自觉
碗筷盘子我包干
不要给我洗脑壳 （洗脑壳:骂，批评，有讽刺挖苦的含义）
我来给你唱首歌
包你喜欢打哈哈儿 （打哈哈儿：笑，高兴）
洗了碗后压马路 （压马路：散步）
还像当年扇盒盒儿 （扇盒盒儿：谈恋爱，处对象）
拣过碗去嘴哼歌
男人就是累......
你这懒人的确累！
倒带，倒带
嘿嘿，重新唱一盘
绝对放对，还不跑调
我奴隶，你将军
好好享受我歌声
以后叫你老大不叫老二
老婆最大老公才第二
老婆说话我不顶嘴
任你打骂不会和你吵架......
女人此刻唱原版
老婆最大老公第二
我要为你画个小圈儿
咱俩的情感像根鞋带儿
把你和我俩绑在一块儿......
评论