读费尔南多·佩索阿[葡萄牙]《我每天都伴随着快乐和悲哀醒来》

是的，那分明醒了的时光

如灰暗与沉睡

或者，那灰暗与沉睡的时光

恍若醒来

爱着的与爱过的

不爱的与拒绝

所有的缠绵和悱恻

都象倒影般闪现

努力地侧过身去

或者将自己倒悬起来

看

或者去想

那些许可笑而可怜的事情

当沉睡或醒来之时

将它们悄悄藏在身后

如影子一般

相随

快乐和悲哀的

情仇

2016.8.21