行者

在那遥远的地方

有一条白色的路

那，是祖先走过的痕迹

天地万物，追逐太阳是彝人的梦

赤脚的祖先啊

为何你翻过千山，跨过万水

还不能停歇？

光，日光啊

通往太阳的路

该怎么到达？

请你为我的族人指引方向吧

天菩萨的彝人啊

莫悲伤

血流成河，仗剑天涯

只因

我们还活着

太阳

是彝人不变的信仰

只因

我们还在追梦的路上

阿普居木的惹儿啊

你们是

振翅欲飞的雏鹰啊

阿普居木惹儿啊

你们身上

披着的擦尔瓦是鹰的翅膀啊

寻觅彝人的足迹

继承彝人的梦想吧

像撒野的骏马挣脱缰绳

驰骋飞扬吧

毕摩的经语，继承者的信仰

那，是你一世的荣光啊

万世轮回，此生所有

那，是你一生的宿命

太阳是行者的梦啊

永不止步的行者

打不败，消不灭的

是一颗无与伦比的行者心

是一首永不屈服的行者颂歌

行者之心

怀抱那日光带来的希望

行者啊

一个不会被打败的英雄

一个奔跑在阳光大路上的行者

你永远是一个坚强不屈的武士

在那遥远的地方

行者走过一条白色的路