我一生的故事

我的名字叫弗雷斯.甘（Forrest.Gump），

妈妈用了一位内战英雄的名字为我取名——内森.贝德福德.弗雷斯将军（General Nathan Bedford Forrest），

她说我们有点亲戚关系，

他做过的事情是建立了一个俱乐部叫三K党，

他们全披着长袍和床单，他们的马也披着床单，看起来像一群鬼，

妈妈说这个名字是提醒我：人们总会做一些没有意义的事情。

我的妈妈是位非常聪明的女士，总是能用简单的话让我明白深刻的道理。

我的家位于亚拉巴马州绿茵镇半里地的一座乡村别墅，

我们的房子来自妈妈的家族，从她爷爷的爷爷的爷爷传下来，他大概一千年前漂洋过海来到这里。

房子只有我和妈妈住，

我们有好多空房间，妈妈将这些空房间出租给过路的人，比如从莫比镇或蒙哥马利镇来的人，

我和妈妈靠这个挣到钱。

我问过妈妈爸爸去了哪里，

她说：度假。我又问度假是什么意思，妈妈说：度假就是去了一个地方，然后就不再回来。

这是我关于父亲所知的所有信息。

一个人的记忆是很奇怪的，我不记得我的出生日，不记得我的第一份圣诞礼物，

但我记得第一次听到的世界上最甜美的声音，

那是在小学的第一趟校车上，

当我上车后发现校车上已经挤满了人，无论我眼睛和舌头朝向哪里，得到的回答都是：NO，

在我快要绝望的时候，我听到旁边一位女生说：如果你愿意的话可以坐在这里。

她的名字叫珍妮（Jenny），我一生再没见过如此美丽的人。

除了妈妈，没有人与我说话，或问我问题，

珍妮是我唯一的朋友。

好像我能记得的所有事情都是在遇见珍妮之后的，

第二件事发生在我和珍妮放学后回家的路上，

三个同年级的男孩从后面骑着自行车赶上来朝我扔石子，珍妮在旁边大声喊道：弗雷斯，快跑！弗雷斯，快跑！………

尽管同样的情形在中学和大学中经常上演，

第一次中列外的情形是那时的我腿上还绑着矫正带，根本跑不快，

我拼命的跑，使劲的跑，绑在腿上好几年的带子突然断开了，本来跟在身后的自行车瞬间被我拉下大段距离，只留下扬起的灰尘荡漾在半空。

珍妮经常说：你脑子上的营养都跑到腿上去了………….

不管怎么说，跑是我唯一擅长的东西，是上帝赐予我的唯一天赋。

凭借着跑，我进了足球队，凭借着足球队，我进了大学，凭借着大学文凭，我进了军队。

在那里我遇见珍妮的情形在第一趟去军营的军车上再次上演了，

不过这次我没能遇见一位女士，同样的，我结识了一位朋友，

他的名字叫本杰明.巴弗.布鲁（Benjamin.Buford.Blue），简称巴布，他来自亚拉巴马州巴特湾的一个经营虾的家庭。

哦，巴布是个黑人朋友，他是我军营生涯中唯一的朋友。

其实军旅生活并不像大家说的那样辛苦，

你只需把你的床铺好，记着要站得笔直，不管回答什么问题都说：YES,SIR！

在军营中，巴布教我如何捕虾，他告诉我虾可以做成各种美味食物，比如串烧虾、克洛虾、鲜虾羹、铁板虾、油炸虾、脆皮虾、菠萝虾、柠檬虾、椰子虾、胡椒虾、鲜虾汤、油焖虾、虾肉色拉、土豆虾、虾肉汉堡包、虾肉三明治…………

巴布还邀请我转业后一起从事捕虾，

可惜的是巴布死在了越南的一条河边。

事情的经过是越战正酣时，我们奉命沿河岸搜索一群名叫“越共”的人，在一条河边遭到了“越共”的伏击。

我们排几乎全部牺牲了，是我把巴布从弹坑和火焰燃烧的丛林中抱到河边，在那里巴布说完了最后一句话。

我抱着他，说：嗨，巴布。

他说：嗨，弗雷斯………弗雷斯，出了什么事？

我望了望河流远处，又看了看巴布，说：你中弹了。

随后巴布说了一句我永远不会忘记的话：我想回家。

巴布是我最好的朋友，我还知道，好朋友不是那么容易找到的。

巴布想当一名捕虾船船长，他却死在了越南的一条河边。

转业后，我回到家乡，我想完成巴布未完成的事情，

我要信守我的诺言，所以我去了巴拉特湾，去见了巴布的家人，

我还去见了巴布本人，跟他聊了会天，把我安排好的事情跟他说：

我带来两万四千五百六十二块四毛七分，这是我所有的钱，其他钱用来理发和买新衣服，还有带妈妈上街吃了一顿好饭，还买了车票，买了三瓶汽水。总之，剩下的钱我全部用来买燃料、绳索、网具，以及一条全新的捕虾船。

以上是我在巴布墓地前说的，只是跟在军营里巴布对我说时换了一下角色。

我的捕虾生意经营的十分红火，在一位战友来帮助我后，我的生意渐渐成了当地最大的一家。

哦，忘了说我和珍妮了，我把第一艘船命名为珍妮号，往后组建的船命名为珍妮二号、三号………

我在转业后的一次聚会上遇见过珍妮一次，在还没去越南打仗前遇见过珍妮一次，好像珍妮小时候变成鸟儿自由自在飞翔的梦终于实现了。

在捕虾生意顶峰的时候，我突然接到一通家里打来的电话，说我的妈妈病了。

我接到这个电话时还在航行的船上，我直接从船上跳水游到了家里，在母亲卧室的床上见到了母亲最后一面。

母亲看着我诧异的表情，笑了笑说：甘，进来，坐下。

我问道：为什么你快死了，妈妈？

妈妈说：我的时候到了，仅仅是我的时候到了，哦，现在，你不用害怕。死亡只是生命的一部分，是我们注定要面对的，我并不知道，但我注定要做你的妈妈，我尽最大的努力做好。嗯………我相信你能实现自己的命运，你要凭着上帝赐予的做到最好。人生就像一盒各式各样的巧克力，你永远不会知道下一块将会是哪种。我会想念你的，弗雷斯，我的甜心。

母亲在星期二早晨去世，我给她买了顶新帽子，上面有很多小花。

母亲去世后我就不去捕虾公司了，公司让战友打理，我在家乡做些园艺工作。

当我看着母亲和房客空旷的屋子时，

当我坐在门口的独木桩上眺望湖泊时，

当我坐在除草车一遍又一遍的修理草坪时，

我总会感觉特别的孤单，为此，我开始跑，

我跑遍整个绿茵镇，我跑遍了整个亚拉巴马州，我跑遍了整个美国。

就像同年级男孩追赶我时，就像冲破“越共”火力封锁线时，只是这次更持久。

我一跑就跑了四年，五次横穿美国，九次见到了辽阔的大海。

我欣赏到了沿途很多美丽的景色，在家乡是绝对看不到的。

我也想了很多，关于妈妈和巴布还有战友们，最经常的是珍妮，

我非常的想念她，我想知道她在做什么，哪怕仅仅知道她在哪里。

我的事让媒体知道了，他们蹲点报道我，我想这样珍妮最起码能看到我了。

第五年我回到家乡，因为我收到了一封珍妮的信，在信中她说她想回来跟我一起住。

我想也许她没别的地方可去了，也许因为她太累了，像一只受伤又疲惫的鸟儿。

回来后她总是在睡觉，好像她多年没睡觉了，一有空我就跟她聊发生在我身上的有趣事情。

半年后，珍妮产下一子，

又过了半年，珍妮也去世了。

现在我独自抚养着小弗雷斯，每天早晚在校车驿站前接他。

几年后在珍妮的墓地上，我对珍妮说：

你在星期六清晨死去，我把你葬在我们的树下。妈妈总是说：死亡是生命的一部分。我真的不希望是这样，小弗雷斯，很好，就要去上学了。我每天给他做早餐、午餐和晚餐，我让他梳头，让他每天刷牙，教他怎么捕虾，教他怎么钓鱼，我们经常在独木桩上钓鱼，我们每天晚上读书，他聪明极了，珍妮，你一定会为他骄傲。他还给你写了封信，他说不许我看，我没看，所以我把它放在这里给你。珍妮，我不知道是妈妈对，还是巴布对，是否我们每个人都有注定的命运，还是我们生命中只有偶然，像在风中飘………但我想，或许两者都有，或许两者都在同时发生着。可是，我想念你，珍妮，如果你想要什么，我就在你身边。

夕阳下，一朵红霞飘在大树上，大树下一束鲜艳的花和一封未打开的信封斜放在标有珍妮.甘（Jenny.Gump）的墓碑上。